Time (tl. Panahon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magandang panahon ngayon.
The weather is nice today.
Context: daily life
Umuulan sa panahon ng tag-ulan.
It rains during the rainy weather.
Context: daily life
Ang panahon ay malamig sa umaga.
The weather is cold in the morning.
Context: daily life
Panahon na para kumain.
It is time to eat.
Context: daily life
Ang panahon ay mainit.
The time is hot.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan ang panahon ay hindi inaasahan.
Sometimes the weather is unpredictable.
Context: daily life
Kung magandang panahon, mamasyal kami sa parke.
If the weather is nice, we will stroll in the park.
Context: daily life
Sa tag-init, ang panahon ay mainit at mahalumigmig.
In summer, the weather is hot and humid.
Context: daily life
Ang panahon ay nagbabago tuwing taglagas.
The time changes every fall.
Context: nature
May mga oras na mahirap ang panahon para sa lahat.
There are times when the time is hard for everyone.
Context: society
Alam na natin ang tamang panahon para magtanim.
We already know the right time to plant.
Context: agriculture

Advanced (C1-C2)

Ang pagbabago ng panahon ay may malaking epekto sa agrikultura.
The change in weather has a significant impact on agriculture.
Context: society
Sa kabila ng hindi magandang panahon, nagpatuloy ang mga tao sa kanilang mga aktibidad.
Despite the bad weather, people continued with their activities.
Context: society
Ang mga eksperto sa panahon ay nag-aaral ng mga pattern at pagbabago sa klima.
Weather experts study patterns and changes in climate.
Context: society
Sa bawat panahon, may mga bagong oportunidad na dumarating.
In every time, new opportunities arise.
Context: philosophy
Ang kahalagahan ng panahon sa ating mga desisyon ay hindi maikakaila.
The importance of time in our decisions cannot be denied.
Context: philosophy
Ang pag-unawa sa panahon ay mahalaga sa ating buhay.
Understanding time is essential in our lives.
Context: philosophy

Synonyms

  • panahon ng tag-init
  • panahon ng tag-ulan
  • takdang panahon