Enhanced (tl. Panablay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang larong ito ay panablay mula sa dati.
This game is enhanced from before.
Context: daily life
May bagong kulay ang papel na panablay ngayon.
The paper is now enhanced with new colors.
Context: daily life
Gusto ko ang panablay na tunog ng musika.
I like the enhanced sound of the music.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang bagong bersyon ng software ay panablay at mas madali nang gamitin.
The new version of the software is enhanced and easier to use.
Context: technology
Ang mga larawan ay naging panablay na may magandang edit.
The pictures became enhanced with beautiful editing.
Context: art
Mahalaga ang panablay na nilalaman para sa aming website.
Enhanced content is important for our website.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Ang mga alituntunin ay panablay upang mas mahusay ang implementasyon ng proyekto.
The guidelines are enhanced for better project implementation.
Context: management
Nakita ko kung paano panablay ang kanilang diskarte sa marketing upang umangkop sa merkado.
I observed how their marketing strategy is enhanced to fit the market.
Context: marketing
Ang paggamit ng mga bagong teknolohiya ay nagbibigay ng panablay na karanasan sa mga gumagamit.
The use of new technologies provides enhanced experiences for users.
Context: technology