Gathering (tl. Pamumulahaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong pamumulahaw sa aming barangay.
There is a gathering in our village.
Context: community
Pumunta ako sa pamumulahaw ng pamilya ko.
I went to my family's gathering.
Context: family
Ang mga bata ay naglalaro sa pamumulahaw.
The children are playing at the gathering.
Context: community

Intermediate (B1-B2)

Mayroong maraming pagkain sa aming pamumulahaw.
There is a lot of food at our gathering.
Context: family
Nagluto ako ng mga espesyal na putahe para sa pamumulahaw ngayong linggo.
I cooked special dishes for the gathering this week.
Context: family
Ang pamumulahaw ng mga kaibigan ay palaging masaya.
The gathering of friends is always fun.
Context: friends

Advanced (C1-C2)

Ang pamumulahaw ng mga tao ay nagbigay ng pagkakataon para sa mas malalim na koneksyon.
The gathering of people provided an opportunity for deeper connections.
Context: society
Bilang bahagi ng komunidad, ang pamumulahaw ay nagsusulong ng pagkakaunawaan at pakikipag-ugnayan.
As part of the community, the gathering promotes understanding and interaction.
Context: community
Sa mga pamumulahaw, nakapagsasagawa kami ng mga talakayan tungkol sa mga mahahalagang isyu.
During gatherings, we hold discussions about important issues.
Context: society