Soothing (tl. Pampalubha)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mainit na tsaa ay pampalubha sa aking lalamunan.
The warm tea is soothing for my throat.
Context: daily life Naghahanap ako ng pampalubha para sa aking sakit.
I am looking for something soothing for my pain.
Context: daily life Ang malamig na tubig ay pampalubha sa init.
Cold water is soothing in the heat.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang musika sa background ay pampalubha habang kami ay nag-aaral.
The background music is soothing while we study.
Context: study Laging pampalubha ang amoy ng lavender sa aking kwarto.
The scent of lavender is always soothing in my room.
Context: home Ang mga natural na tanawin ay pampalubha sa isip.
Natural landscapes are soothing for the mind.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang paggamit ng mga pampalubha na herbal remedies ay lumalaganap sa mga tao na nagahanap ng natural na solusyon.
The use of soothing herbal remedies is becoming popular among those seeking natural solutions.
Context: health Ang simpleng pag-upo sa tabi ng dagat ay pampalubha sa aking pag-iisip at damdamin.
Simply sitting by the sea is soothing for my thoughts and feelings.
Context: mental health Ayon sa mga pag-aaral, ang ulap na kulay berde ay pampalubha sa mga tao kapag sila ay nalulumbay.
According to studies, the color green is soothing for people when they feel down.
Context: psychology