Relief (tl. Pampaginhawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tubig ay nagbibigay ng pampaginhawa sa init.
Water provides relief from the heat.
Context: daily life
Kailangan ko ng pampaginhawa mula sa sakit.
I need relief from the pain.
Context: health
Ang hangin ay nagdala ng pampaginhawa sa mainit na araw.
The breeze brought relief on a hot day.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang mahabang araw, nagbigay ito ng pampaginhawa sa akin.
After a long day, it provided me with relief.
Context: daily life
Ang gamot na ito ay nagbibigay ng pampaginhawa sa mga sintomas ng ubo.
This medicine provides relief from cough symptoms.
Context: health
Naghanap ako ng pampaginhawa mula sa stress sa pamamagitan ng yoga.
I sought relief from stress through yoga.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang pagtulong sa iba ay nagdadala ng pampaginhawa hindi lamang sa kanila kundi pati na rin sa sarili.
Helping others brings relief not only to them but also to oneself.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsubok, sa wakas ay nakatagpo ako ng pampaginhawa sa aking bagong proyekto.
Despite the challenges, I finally found relief in my new project.
Context: work
Ang pagkakaroon ng suporta mula sa pamilya ay nagbigay ng pampaginhawa sa panahon ng krisis.
Having support from family provided relief during the crisis.
Context: society