Consolation (tl. Pamitig)

Translation into English

Ang mga kaibigan ko ay nagbibigay ng pamitig sa akin.

My friends give me consolation.

Kailangan ko ng pamitig ngayon.

I need consolation now.

Ang magulang ko ay nagbigay ng pamitig sa akin noong ako ay malungkot.

My parents gave me consolation when I was sad.

Ang kanyang mga salita ay naghatid ng pamitig sa aking puso.

Her words brought consolation to my heart.

Minsan, ang pamitig mula sa iba ay mahalaga sa ating kalagayan.

Sometimes, consolation from others is important for our situation.

Natagpuan ko ang pamitig sa mga kwento ng aking mga lola.

I found consolation in the stories of my grandmothers.

Sa gitna ng mga pagsubok, ang tunay na pamitig ay nagmumula sa ating sarili.

In the midst of trials, true consolation comes from within ourselves.

Ang pagkakaroon ng pamitig sa panahon ng krisis ay susi sa ating katatagan.

Having consolation during times of crisis is key to our resilience.

Makikita natin ang pamitig sa sining, kung saan ang mga espesyal na mensahe ay nakakagalit sa ating damdamin.

We can find consolation in art, where special messages resonate with our emotions.