Gift (tl. Pamingganan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pamingganan ako para sa kaarawan mo.
I have a gift for your birthday.
Context: daily life Ang bata ay may pamingganan sa kanyang guro.
The child has a gift for his teacher.
Context: daily life Kailangan mong buksan ang pamingganan na ito.
You need to open this gift.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakatanggap siya ng magarang pamingganan mula sa kanyang mga magulang.
He received an elegant gift from his parents.
Context: daily life Ang mga bata ay excited sa kanilang pamingganan sa Pasko.
The children are excited about their gifts at Christmas.
Context: culture Nagbigay siya ng pamingganan sa kanyang kaibigan bilang pasasalamat.
She gave a gift to her friend as a thank you.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang bawat pamingganan ay may espesyal na kahulugan sa ating buhay.
Each gift has a special meaning in our lives.
Context: society Sa kanilang anibersaryo, nagpalitan sila ng pamingganan na nagdala ng alaala ng kanilang kasal.
On their anniversary, they exchanged gifts that brought back memories of their wedding.
Context: culture Ang ideya ng pagbibigay ng pamingganan ay nakaugat sa sinaunang tradisyon ng pasasalamat.
The idea of giving a gift is rooted in ancient traditions of gratitude.
Context: culture