Swelling (tl. Pamimintog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pamimintog sa aking kamay.
There is a swelling on my hand.
Context: daily life
Ang kanyang pamimintog ay masakit.
His swelling is painful.
Context: daily life
Dahil sa pagkabasag, nagkaroon ako ng pamimintog sa aking tuhod.
Because of the fall, I got a swelling on my knee.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang doktor ay nagbigay ng gamot para sa pamimintog sa aking paa.
The doctor gave me medication for the swelling in my foot.
Context: health
Kapag may pamimintog, mahalaga na patingin sa doktor.
When there is a swelling, it is important to see a doctor.
Context: health
Bumagsak ako sa lupa, kaya nagkaroon ako ng pamimintog sa aking braso.
I fell on the ground, so I have a swelling on my arm.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pamimintog sa kanyang mukha ay maaaring indikasyon ng mas seryosong kondisyon.
The swelling on his face may indicate a more serious condition.
Context: health
Sa mga pangyayari ng pamimintog, kailangan ng masusing pagsusuri.
In cases of swelling, a thorough examination is required.
Context: health
Maraming dahilan kung bakit nagkakaroon ng pamimintog, mula sa allergic reaction hanggang sa impeksyon.
There are many reasons for swelling, from allergic reactions to infections.
Context: health