Flag bearer (tl. Pambato)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ang pambato ng ating koponan.
He is the flag bearer of our team.
Context: sports Ang bata ay gusto maging pambato sa paaralan.
The child wants to be a flag bearer at school.
Context: education Si Maria ay pambato sa kanilang palakasan.
Maria is the flag bearer in their sports.
Context: sports Intermediate (B1-B2)
Si Pedro ang napiling pambato para sa mga palarong bayan.
Pedro was chosen as the flag bearer for the town games.
Context: community event Ang pambato ng bansa ay nagpakita ng mahusay na galing sa parada.
The country's flag bearer showed great skill at the parade.
Context: cultural event Maraming tao ang nanood habang si Jose ay pambato sa may malaking entablado.
Many people watched as Jose was the flag bearer on the big stage.
Context: cultural event Advanced (C1-C2)
Bilang isang pambato, siya ay may responsibilidad na ipakita ang pagkakaisa ng grupo.
As a flag bearer, he has the responsibility to showcase the unity of the group.
Context: leadership Ang kanyang papel bilang pambato ay hindi lamang simbolo kundi isang hamon sa bawat manlalaro.
His role as a flag bearer is not just a symbol but a challenge to every player.
Context: sports Ang pagiging pambato ay nangangailangan ng hindi lamang lakas kundi ng puso at dedikasyon.
Being a flag bearer requires not only strength but also heart and dedication.
Context: values