Hitting (tl. Pamamalo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw ko ng pamamalo sa mga hayop.
I don’t like hitting animals.
Context: daily life Ang bata ay umiiyak pagkatapos ng pamamalo.
The child is crying after the hitting.
Context: daily life Mali ang pamamalo sa ibang tao.
Hitting other people is wrong.
Context: daily life Ang bata ay nakakuha ng pamamalo mula sa kanyang magulang.
The child got a beating from his parents.
Context: daily life Pamamalo ng guro ang dahilan kung bakit umiiyak ang bata.
The beating from the teacher is the reason why the child is crying.
Context: school Ayaw ko ng pamamalo sa mga bata.
I don’t want beating children.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat nating iwasan ang pamamalo sa ating mga kapatid.
We should avoid hitting our siblings.
Context: family Nakapagsalita siya tungkol sa pamamalo na pinagdaraanan ng mga bata.
He spoke about the hitting that children undergo.
Context: society Ang pamamalo sa paaralan ay hindi nakakatulong sa pag-aaral.
Hitting in school does not help with learning.
Context: education Pinagtanggol ng mga magulang ang kanilang mga anak mula sa pamamalo ng ibang tao.
The parents defended their children from beating by others.
Context: society Sa ilan na mga kultura, ang pamamalo ay ikinokonsidera bilang bahagi ng disiplina.
In some cultures, beating is considered a form of discipline.
Context: culture Nakita ko ang isang pamamalo sa lansangan na hindi makatarungan.
I witnessed an unjust beating in the street.
Context: society Advanced (C1-C2)
Nagtalo sila sa ideya na ang pamamalo ay isang epektibong paraan ng disiplina.
They argued about the idea that hitting is an effective form of discipline.
Context: education Ipinakita ng pag-aaral na ang pamamalo ay nagdudulot ng masamang epekto sa mental na kalusugan ng bata.
Studies show that hitting has adverse effects on a child's mental health.
Context: society Ang pamamalo para sa kapakanan ng mga bata ay isang masalimuot na usapan sa ating lipunan.
The topic of hitting for children's welfare is a complex discussion in our society.
Context: culture Ang pamamalo ay maaaring magdulot ng matinding sikolohikal na pinsala sa mga bata.
The beating can cause severe psychological harm to children.
Context: psychology Maraming mga tao ang nagtatalo tungkol sa epekto ng pamamalo sa mga bata sa kanilang pag-unlad.
Many people debate the effects of beating on children's development.
Context: society Ang mga pag-aaral ay nagpapakita na ang pamamalo ay hindi epektibong pamamaraan ng disiplina.
Studies show that beating is not an effective method of discipline.
Context: education Synonyms
- suntok
- pagpapalo