To depart (tl. Pamalis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sasakay ako sa bus para pamalis ng maaga.
I will ride the bus to depart early.
Context: daily life Kailangan niyang pamalis sa kanyang bahay.
She needs to depart from her house.
Context: daily life Ang tren ay pamalis na sa takdang oras.
The train will depart on time.
Context: transportation Intermediate (B1-B2)
Dapat tayong pamalis sa madaling araw para hindi maabala.
We should depart early in the morning to avoid any delays.
Context: daily life Nagpasiya siyang pamalis mula sa kanyang trabaho sa ibang bansa.
He decided to depart from his job abroad.
Context: work Kung ayaw mong malate, mas mabuti nang pamalis ka na.
If you don’t want to be late, it’s better to depart now.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Matapos ang mahabang pag-uusap, nagpasya siyang pamalis at balikan ang kanyang tahanan.
After a long conversation, he decided to depart and return home.
Context: daily life Ang kanyang plano ay pamalis sa ibang bansa upang makakuha ng bagong karanasan.
His plan is to depart to another country to gain new experiences.
Context: travel Sa kabila ng mga balakid, nagtagumpay siyang pamalis at simulan ang bagong kabanata ng kanyang buhay.
Despite the obstacles, he succeeded to depart and start a new chapter in his life.
Context: personal growth