Announcement (tl. Pamahayag)

Translation into English

May pamahayag sa paaralan.

There is an announcement at school.

Pamahayag ito para sa lahat.

This is an announcement for everyone.

Ang guro ay may pamahayag tungkol sa klase.

The teacher has an announcement about the class.

Ang pamahayag ay naglalaman ng mga bagong patakaran.

The announcement contains new policies.

Nalaman ko ang tungkol sa kaganapan mula sa pamahayag sa radyo.

I learned about the event from the announcement on the radio.

Mahalaga ang pamahayag sa mga miyembro ng komunidad.

The announcement is important for community members.

Ang pamahayag na inilabas ng gobyerno ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon.

The announcement issued by the government contained critical information.

Matapos ang ilang pag-aantay, ang pamahayag tungkol sa desisyon ng korte ay naipahayag.

After some wait, the announcement regarding the court's decision was released.

Isang opisyal na pamahayag ang inihanda para sa mga mamamahayag.

An official announcement was prepared for the journalists.