To float (tl. Palutangin)

Translation into English

Ang bangka ay palutangin sa lawa.

The boat is to float on the lake.

Nahulog ang bata at nag palutangin sa tubig.

The child fell and began to float in the water.

Gusto kong palutangin ang aking maliit na bangka.

I want to float my small boat.

Madalas akong palutangin ang mga laruan ng aking anak sa bathtub.

I often to float my child's toys in the bathtub.

Ang mga isda ay palutangin sa ibabaw ng tubig.

The fish to float on the surface of the water.

Minsan, nag palutangin kami ng mga lobo sa dagat.

Sometimes, we to float balloons in the sea.

Sa mga bata, ang kanilang imahinasyon ay tila palutangin sa hangin habang naglalaro.

In children, their imagination seems to float in the air while playing.

Ang ideya ng kalayaan ay palutangin sa isip ng mga tao sa bawat henerasyon.

The idea of freedom continues to float in the minds of people in every generation.

Minsan, sa mga panaginip ko, ang mga alaala ay palutangin sa akin nang walang kapantay.

Sometimes, in my dreams, memories to float to me without equal.