Floating (tl. Palutang)

Translation into English

Ang bangka ay palutang sa dagat.

The boat is floating on the sea.

May mga bulaklak na palutang sa tubig.

There are flowers floating in the water.

Ang mga bata ay naglalaro sa palutang na lobo.

The children are playing with the floating balloon.

Nakita ko ang mga isda na palutang sa ibabaw ng tubig.

I saw fish floating on the surface of the water.

Ang mga ulap ay palutang sa langit sa magandang araw.

The clouds are floating in the sky on a beautiful day.

Sa lawa, palutang ang mga kayaks sa ilalim ng araw.

On the lake, the kayaks are floating under the sun.

Sa kanyang sining, ginamit niya ang konsepto ng palutang upang ipakita ang kalayaan.

In her art, she used the concept of floating to illustrate freedom.

Ang pag-iisip sa ideya ng palutang ay nagmumulat sa atin sa mga abstraktong konsepto ng buhay.

Contemplating the idea of floating awakens us to the abstract concepts of life.

Ang mga ideya ay maaaring palutang sa ating isipan, nagiging tanong sa ating mga puso.

Ideas can be floating in our minds, turning into questions in our hearts.