Radiance (tl. Paluningningan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang paluningningan ng araw ay maliwanag.
The radiance of the sun is bright.
Context: daily life May paluningningan ang mga bituin sa gabi.
The stars have a radiance at night.
Context: daily life Ang paluningningan ng kanyang ngiti ay nakakabighani.
The radiance of her smile is enchanting.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa tag-init, ang paluningningan ng tubig sa dagat ay sumasabog ng kulay.
In the summer, the radiance of the water in the sea bursts with color.
Context: nature Ang paluningningan ng ilaw sa kanyang silid ay nagbibigay ng init.
The radiance of the light in her room provides warmth.
Context: daily life Ang likhang sining ay puno ng paluningningan at kulay.
The artwork is full of radiance and color.
Context: art Advanced (C1-C2)
Ang paluningningan ng kanyang pagkatao ay lumalabas kahit sa mga pinakamadilim na sandali.
The radiance of her character shines even in the darkest moments.
Context: philosophy Isang simbolo ng pag-asa, ang paluningningan ng bagong umaga ay nagdadala ng bagong simula.
A symbol of hope, the radiance of a new dawn brings a fresh start.
Context: literature Sinasalamin ng kanyang sining ang kwento ng paluningningan at dilim sa buhay.
His art reflects the story of radiance and darkness in life.
Context: art