Sinking (tl. Palubog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bangka ay palubog sa tubig.
The boat is sinking in the water.
Context: daily life Nakita ko ang palubog na barko.
I saw the sinking ship.
Context: observational Mabilis na palubog ang mga bagay.
Things are sinking quickly.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag may bagyo, ang mga barko ay nagiging palubog.
When there is a storm, the ships become sinking.
Context: weather Ang isang barko ay maaaring palubog kung masyadong mabigat ang karga.
A ship can sink if it is overloaded.
Context: safety Ang mga tao ay nag-alala na ang kanilang bangka ay palubog habang naglalakbay.
People worried that their boat was sinking while traveling.
Context: travel Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng kanilang pagsisikap, ang proyekto ay tila palubog sa mga problema.
Despite their efforts, the project seems to be sinking under problems.
Context: work Ang mga ideya na kanyang ibinahagi ay nagbigay liwanag sa mga palubog na konsepto.
The ideas he shared shed light on the sinking concepts.
Context: discussion Ang sistema ng edukasyon ay palubog sa mga hamon, kaya't kinakailangan ang reporma.
The education system is sinking under challenges, necessitating reform.
Context: society