Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hidden (tl. Palingid)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May palingid na ibig sabihin ang kanyang ngiti.
    His smile has a hidden meaning.
    Context: daily life
    Ang bata ay naglalaro sa palingid ng bahay.
    The child is playing in the hidden part of the house.
    Context: daily life
    May palingid na lugar sa parke.
    There is a hidden spot in the park.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan nating hanapin ang mga lihim na palingid sa kwento.
    We need to find the hidden secrets in the story.
    Context: culture
    Ang palingid na impormasyon ay napakahalaga sa ating proyekto.
    The hidden information is very important for our project.
    Context: work
    Napag-alaman namin ang palingid na kasaysayan ng lugar.
    We discovered the hidden history of the place.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Maraming mga palingid na katotohanan ang dapat tuklasin sa ating paksa.
    There are many hidden truths that need to be explored in our topic.
    Context: society
    Sa likod ng kanyang ngiti ay may palingid na kalungkutan.
    Behind her smile lies a hidden sadness.
    Context: daily life
    Ipinapakita ng kanyang tula ang palingid na damdamin sa lipunan.
    His poem reveals the hidden feelings in society.
    Context: culture

    Synonyms