Side (tl. Palihis)

Translation into English

Ang pintuan ay nasa palihis ng bahay.

The door is on the side of the house.

Mayroong lamesa sa palihis ng bintana.

There is a table on the side of the window.

Ilipat mo ang upuan sa palihis ng mesa.

Move the chair to the side of the table.

Siya ay nakatayo sa palihis ng kanyang kaibigan.

He is standing on the side of his friend.

Pumunta ako sa palihis ng daan upang makaiwas sa mga sasakyan.

I went to the side of the road to avoid the vehicles.

Ang bag ay nasa palihis ng kanyang sasakyan.

The bag is on the side of his car.

Sa palihis ng kabanata, mayroong mahahalagang impormasyon na makabuluhan sa kwento.

On the side of the chapter, there is important information relevant to the story.

Ang pagkakaroon ng isang pagbubukod sa palihis ng usapan ay maaaring magbigay ng mas malalim na pananaw.

Having an exception on the side of the discussion can provide a deeper insight.

Madalas na nalilimutan ang mga detalye sa palihis ng aming mga desisyon.

Details are often overlooked on the side of our decisions.