Bewitchment (tl. Palbog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay naniniwala sa palbog ng sorceress.
The children believe in the bewitchment of the sorceress.
Context: culture Siya ay nakaramdam ng palbog matapos ang ritwal.
He felt a bewitchment after the ritual.
Context: culture Ang kwento ay tungkol sa palbog ng isang magandang diwata.
The story is about the bewitchment of a beautiful fairy.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Maraming tao ang naniniwala na ang palbog ay maaaring maging sanhi ng malas.
Many people believe that bewitchment can bring misfortune.
Context: society Pinag-aralan nila ang palbog sa mga sinaunang teksto.
They studied bewitchment in ancient texts.
Context: culture Minsan, ang palbog ay ginagamit upang ilarawan ang isang taong labis na nahuhumaling.
Sometimes, bewitchment is used to describe someone who is overly obsessed.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang palbog na karanasan niya ay nagbukas ng mga pagkakataon sa kanyang buhay.
The bewitchment experience opened opportunities in his life.
Context: society Sa mga lumang tradisyon, ang palbog ay itinuturing na isang makapangyarihang pwersa.
In ancient traditions, bewitchment was considered a powerful force.
Context: culture Ang kanyang isip ay tila nasa ilalim ng palbog, na nagpapahirap sa kanyang pagdedesisyon.
His mind seemed to be under a bewitchment, making decision-making difficult.
Context: psychology