To forbid (tl. Palapatin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang guro ay palapatin ang mag-aaral na maingay.
The teacher forbids the noisy student.
Context: school
Huwag palapatin na hawakan ang pintuan.
Don't forbid touching the door.
Context: daily life
Laging palapatin ang mga bata na tumakbo sa kalsada.
Always forbid the children from running on the street.
Context: parenting

Intermediate (B1-B2)

Ang mga magulang ay palapatin ang mga bata na manood ng TV ng hatingabi.
Parents forbid the children from watching TV at midnight.
Context: parenting
Hindi dapat palapatin ang sinuman na magdala ng ibang tao sa pulong.
No one should forbid anyone from bringing other people to the meeting.
Context: work
Ang batas na ito ay palapatin ang paggamit ng sigarilyo sa mga pampublikong lugar.
This law forbids smoking in public places.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Dapat palapatin ang mga gawain na labag sa mga karapatang pantao.
Activities that violate human rights should be forbidden.
Context: society
Maraming tao ang nagalit sa desisyon na palapatin ang batas na ito.
Many people were angry at the decision to forbid this law.
Context: politics
Ang mga tradisyon na palapatin ang pagsusuot ng makukulay na damit ay nakakapagpalakas ng pagkakakilanlan.
Traditions that forbid wearing colorful clothes strengthen identity.
Context: culture