Furling (tl. Palalos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bandila ay palalos sa hangin.
The flag is furling in the wind.
Context: daily life
Nakita ko ang palalos na mga dahon sa puno.
I saw the furling leaves on the tree.
Context: nature
Gusto kong palalos ang aking banner sa party.
I want to furl my banner at the party.
Context: event

Intermediate (B1-B2)

Tuwing umuulan, ang mga tao ay palalos ng kanilang mga payong.
When it rains, people furl their umbrellas.
Context: daily life
Ang mangingisda ay palalos ng kanyang nakuhang lambat.
The fisherman furl his caught net.
Context: fishing
Minsan, ang mga tao ay palalos sa kanilang mga damit kapag bumababa ang temperatura.
Sometimes, people furl their clothes as the temperature drops.
Context: weather

Advanced (C1-C2)

Sa malalaking barko, ang mga seaman ay palalos ng mga layag upang maging handa sa bagyo.
On large ships, sailors furl the sails to prepare for the storm.
Context: maritime
Ang mga atleta ay palalos ng kanilang mga bandila bago ang kumpetisyon.
The athletes furl their flags before the competition.
Context: sports
Ang arte ng palalos ay nagpapakita ng disiplina at katumpakan.
The art of furling shows discipline and precision.
Context: art

Synonyms

  • paghimay
  • pagpapalwanag