Signature (tl. Palagdaan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong ilagay ang aking palagdaan dito.
I need to put my signature here.
Context: daily life Ang palagdaan ay mahalaga para sa mga dokumento.
The signature is important for documents.
Context: daily life Ibigay mo ang iyong palagdaan sa papel.
Give your signature on the paper.
Context: instruction Intermediate (B1-B2)
Ang aking palagdaan ay nasira sa dokumento na iyon.
My signature was damaged on that document.
Context: work Hindi ko makuha ang palagdaan niya dahil matagal siya.
I can't get his signature because he is busy.
Context: daily life Ang mga kontrata ay nangangailangan ng palagdaan ng lahat ng partido.
Contracts require the signature of all parties.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng iyong palagdaan ay nagpapahayag ng iyong pagsang-ayon sa kasunduan.
Having your signature indicates your agreement to the contract.
Context: formal process Ang kanilang palagdaan ay napatunayang totoo sa pamamagitan ng mga testigo.
Their signature was verified by witnesses.
Context: legal Minsan, ang palagdaan sa isang liham ay maaaring magpahayag ng mas malalim na kahulugan.
Sometimes, the signature on a letter can convey a deeper meaning.
Context: literature