Assumption (tl. Palagay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ano ang iyong palagay tungkol sa pagkain?
What is your opinion about the food?
Context: daily life
May palagay ako na maganda ang panahon.
I have the opinion that the weather is nice.
Context: daily life
Ang kanyang palagay ay mahalaga sa akin.
His opinion is important to me.
Context: daily life
Ang aking palagay ay tama.
My assumption is correct.
Context: daily life
Palagay ko, gusto niya ang kanyang regalo.
I assume he likes his gift.
Context: daily life
Sabi ng guro, ang palagay ay mahalaga.
The teacher said that the assumption is important.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Kakaiba ang palagay niya sa isyung ito.
His opinion on this issue is unique.
Context: society
Minsan, nagkakaroon kami ng iba't ibang palagay sa mga bagay-bagay.
Sometimes, we have different opinions on various matters.
Context: daily life
Ang palagay ng mga eksperto ay mahalaga sa paggawa ng desisyon.
The opinion of experts is important in making decisions.
Context: work
Batay sa aking palagay, mali ang kanyang sagot.
Based on my assumption, his answer is wrong.
Context: discussion
Minsan, ang mga palagay natin ay nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.
Sometimes, our assumptions cause misunderstandings.
Context: social situation
Ang palagay na siya ay masaya ay hindi laging totoo.
The assumption that he is happy is not always true.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang palagay ay batay sa malalim na pag-aaral at pagsusuri.
His opinion is based on thorough research and analysis.
Context: academics
Sa larangan ng politika, ang palagay ng sambayanan ay maaaring makaapekto sa resulta ng eleksyon.
In politics, the opinion of the populace can affect the election outcome.
Context: society
Dapat nating igalang ang kanilang palagay, kahit na hindi tayo sang-ayon.
We should respect their opinion, even if we disagree.
Context: society
Ang palagay na ang lahat ay may pantay na karapatan ay pundasyon ng ating lipunan.
The assumption that everyone has equal rights is the foundation of our society.
Context: society
Kailangan nating suriin ang ating mga palagay bago gumawa ng desisyon.
We need to scrutinize our assumptions before making a decision.
Context: decision-making
Sa larangan ng siyensya, ang mga palagay ay dapat na suportado ng ebidensya.
In the field of science, assumptions must be supported by evidence.
Context: science

Synonyms