Weaving (tl. Paknit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paknit ay isang magandang sining.
Weaving is a beautiful art.
Context: culture
Gusto kong matutunan ang paknit.
I want to learn weaving.
Context: daily life
Nakatulong ito sa akin na matutunan ang paknit.
It helped me learn weaving.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga bayan, ang mga tao ay nagtutulungan sa paknit ng mga tela.
In the towns, people help each other in weaving fabrics.
Context: cultural tradition
Ang mga kababaihan sa aming barangay ay nagtuturo ng paknit sa mga bata.
The women in our village teach children about weaving.
Context: community
Mahalaga ang paknit sa kulturang Pilipino.
Weaving is important in Filipino culture.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga sining ng paknit ay nagdadala ng kasaysayan at tradisyon ng ating mga ninuno.
The arts of weaving carry the history and traditions of our ancestors.
Context: cultural significance
Dahil sa modernisasyon, ang sining ng paknit ay unti-unting nawawala.
Due to modernization, the art of weaving is gradually disappearing.
Context: societal changes
Ang paknit ay hindi lamang isang kasanayan kundi isang anyo ng pagkahayag ng kultura.
Weaving is not just a skill but a form of cultural expression.
Context: cultural expression

Synonyms

  • hinabing materyales