To move (tl. Pakilusin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Pakilusin mo ang upuan.
Please move the chair.
Context: daily life
Pakilusin ang mesa para mas maluwag.
Move the table to make it more spacious.
Context: daily life
Kailangan nating pakilusin ang mga bagay sa kwarto.
We need to move the things in the room.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Pakilusin ang kotse sa tabi upang makadaan ang iba.
Please move the car to the side so others can pass.
Context: daily life
Kung maaari, pakilusin ang mga gamit sa likod.
If possible, move the items at the back.
Context: daily life
Minsan, kailangan nating pakilusin ang ating mga plano.
Sometimes, we need to move our plans.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Kailangan nating pakilusin ang ating pananaw sa mga isyu ng lipunan.
We need to move our perspective on social issues.
Context: society
Ang isang lider ay dapat pakilusin ang kanyang mga tagasuporta patungo sa mas mahusay na kinabukasan.
A leader must move their supporters towards a better future.
Context: work
Ito ay oras na para pakilusin ang ating mga ideya at ipasa ang pagbabago.
It's time to move our ideas forward and implement change.
Context: society