Interference (tl. Pakikialam)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw ko ng pakikialam sa aking bagay.
I don’t like interference in my matters.
Context: daily life
Minsan, may mga tao na nakikialam sa usapan.
Sometimes, there are people who interfere in the conversation.
Context: daily life
Walang pakikialam sa kanilang pamilya.
There is no interference in their family.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Dapat hindi tayo makikialam sa buhay ng iba.
We should not interfere in other people's lives.
Context: society
Ang pakikialam ng ibang tao ay nagdudulot ng problema.
The interference from other people causes problems.
Context: daily life
Minsan, ang pakikialam ng pamilya ay mahalaga sa desisyon ng isang tao.
Sometimes, the interference of family is important in a person's decision.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang pakikialam ng ibang bansa sa mga lokal na isyu ay kadalasang nagiging kontrobersyal.
The interference of foreign nations in local issues often becomes controversial.
Context: politics
Dahil sa pakikialam ng pamahalaan, maraming tao ang nagalit.
Due to government interference, many people became angry.
Context: government
Isang halimbawa ng pakikialam ay ang pagdinig sa mga usaping hindi dapat panghimasukan.
An example of interference is intervening in matters that should not be meddled with.
Context: society

Synonyms