Pass it (tl. Pakiabot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Pakiabot nga pakiabot ang asin.
Please pass it, the salt.
Context: daily life Sabi ni Jose, pakiabot ang libro sa kanya.
Jose said, pass it to him, the book.
Context: daily life Pakiabot ang sarsa dito sa mesa.
Pass it the sauce here on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Maaari mo bang pakiabot ang remote control mula sa mesa?
Can you pass it the remote control from the table?
Context: daily life Habang nag-aaral kami, pakiabot mo ang mga tala sa ibang mga estudyante.
While we are studying, pass it the notes to the other students.
Context: school Kung hindi mo na kailangan, pakiabot ito sa akin.
If you no longer need it, pass it to me.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa pagpapaabot ng mga mensahe, mahalaga ang tamang komunikasyon; pakiabot ito sa mga kaukulang tao.
In relaying messages, proper communication is essential; pass it to the relevant people.
Context: society Sa mga kondisyon ng krisis, dapat tayong magtulungan; pakiabot ang impormasyon kumpleto.
In crisis conditions, we should help each other; pass it the information completely.
Context: society Minsan, ang pagsasaayos ng mga bagay ay nangangailangan ng pagtutulungan; pakiabot ang mga ideya sa inyong grupo.
Sometimes, organizing things requires collaboration; pass it the ideas within your group.
Context: work