Thickening (tl. Pakapal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang papel ay pakapal na ngayon.
The paper is thickening now.
Context: daily life Nakita ko na pakapal ang ulap sa langit.
I saw that the clouds are thickening in the sky.
Context: nature Gusto ko pakapal ang aking sapatos.
I want my shoes to be thickening.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang nagluluto, nagsimulang pakapal ang sabaw.
While cooking, the soup started thickening.
Context: cooking Mabilis na pakapal ang gatas kapag nilagyan ng harina.
The milk quickly begins thickening when flour is added.
Context: cooking Sa panahon ng taglamig, ang yelo ay pakapal sa mga bundok.
In winter, the ice is thickening on the mountains.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa mga susunod na taon, ang makata na ito ay pakapal ang kanyang obra sa mga patula.
In the coming years, this poet is thickening his body of work in poetry.
Context: art/literature Ang proseso ng pakapal ng mga layer ng pintura ay tumatagal ng matagal na panahon.
The process of thickening the layers of paint takes a long time.
Context: art Habang umuusad ang kwento, nagiging mas masalimuot ang mga sitwasyon at pakapal ang tema ng libro.
As the story progresses, the situations become more complex and the theme of the book is thickening.
Context: literature