Splash (tl. Pakakak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nang tumalon siya sa tubig, may pakakak na narinig.
When he jumped into the water, there was a splash heard.
Context: daily life
Ang bata ay nag pakakak sa lawa.
The child made a splash in the lake.
Context: daily life
Pakakak ang tunog ng ulan sa bubong.
Splash is the sound of rain on the roof.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Habang naliligo ako, nagkaroon ng pakakak nang lumukso ang aking aso.
While I was bathing, there was a splash when my dog jumped in.
Context: daily life
Madalas akong marinig ang pakakak ng tubig sa batis.
I often hear the splash of water in the stream.
Context: nature
Sabi niya, ang mga bata ay mahilig sa pakakak kapag nasa tabing-dagat.
He said that children love to splash when at the beach.
Context: leisure

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng pagkuha ng litrato sa pakakak ng tubig ay isang hamon para sa maraming photographer.
The art of capturing a water splash is a challenge for many photographers.
Context: art
Nagmamasid sila sa pakakak ng mga alon habang nag-uusap tungkol sa kanilang mga pangarap.
They watched the splash of the waves while discussing their dreams.
Context: philosophy
Ang tunog ng pakakak ay nagbibigay ng kasiyahan at kalayaan sa kanilang mga alaala sa tag-init.
The sound of the splash evokes joy and freedom in their summer memories.
Context: memory

Synonyms

  • pagsplash