Release (tl. Pakabuya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong pakabuya ang mga hayop sa zoo.
I want to release the animals in the zoo.
Context: daily life
May pakabuya ng bagong pelikula ngayong linggo.
There is a release of a new movie this week.
Context: culture
Pakabuya mo ang bola sa park.
Please release the ball in the park.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangang pakabuya ang mga ibon sa kanilang natural na tirahan.
The birds must be released into their natural habitat.
Context: environment
Ang kumpanya ay nagplano ng pakabuya ng bagong produkto.
The company planned the release of a new product.
Context: business
Pakabuya ito sa tamang oras upang maging matagumpay.
You need to release it at the right time to be successful.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng pakabuya ay mahalaga sa pag-unlad ng industriya ng pelikula.
The art of release is crucial to the development of the film industry.
Context: culture
Pagkatapos ng masusing pagsusuri, sila ay nagdesisyon na pakabuya ng opinyon ng publiko.
After thorough examination, they decided to release the public opinion.
Context: society
Ang pakabuya ng bagong batas ay nagbigay ng pag-asa sa maraming tao.
The release of the new law gave hope to many people.
Context: government

Synonyms