Bitterness (tl. Paitlugin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May paitlugin ang kape ko.
My coffee has bitterness.
Context: daily life Hindi ko gusto ang paitlugin ng tsaa.
I don’t like the bitterness of tea.
Context: daily life Ang paitlugin ng sitrus ay masyadong matalim.
The bitterness of citrus is too sharp.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang paitlugin ng ilang halaman ay maaaring makasama.
The bitterness of some plants can be harmful.
Context: nature Natagpuan ko ang paitlugin sa aking buhay pagkatapos ng pagkatalo.
I found bitterness in my life after the defeat.
Context: emotions Minsan, ang paitlugin ay bahagi ng pagkakaroon ng karanasan.
Sometimes, bitterness is part of having experiences.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
Ang paitlugin na dala ng kawalan ay nagpapahirap sa kanyang isipan.
The bitterness brought by loss torments his mind.
Context: emotions Ang paminsang paitlugin sa ating mga alaala ay hindi maiiwasan.
The occasional bitterness in our memories is inevitable.
Context: culture Sa kanyang sining, hinuhugot niya ang paitlugin at ginagawang inspirasyon.
In his art, he draws from bitterness and turns it into inspiration.
Context: art