To darken (tl. Paitimin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong paitimin ang aking buhok.
I want to darken my hair.
Context: daily life
Ang ulap ay paitimin ang langit.
The clouds darken the sky.
Context: nature
Mabilis na paitimin ang tubig sa ilalim ng araw.
The water darkens quickly under the sun.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Kapag umuulan, ang paligid ay paitimin at nagiging malamig.
When it rains, the surroundings darken and become cold.
Context: weather
Minsan, gusto kong paitimin ang aking mga larawan gamit ang editing software.
Sometimes, I want to darken my photos using editing software.
Context: technology
Dahil sa usok, ang araw ay paitimin at hindi na maliwanag.
Because of the smoke, the sun darkens and is no longer bright.
Context: environment

Advanced (C1-C2)

Ang pagtaas ng polusyon ay nagiging sanhi ng paitimin ng kalangitan tuwing hapon.
The increase in pollution is causing the sky to darken every afternoon.
Context: environment
Sa kanyang sining, ginagamit niya ang mga kulay upang paitimin ang mood ng kanyang obra.
In her art, she uses colors to darken the mood of her work.
Context: art
Ang mga alaala ng nakaraan ay may kapangyarihang paitimin ang ating kasalukuyan.
The memories of the past have the power to darken our present.
Context: society

Synonyms

  • diliman
  • pumaitim