Narrowing (tl. Paimpit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang daan ay paimpit sa dulo.
The road is narrowing at the end.
Context: daily life
Napansin ko na paimpit ang tulay.
I noticed that the bridge is narrowing.
Context: daily life
Ang landas ay paimpit kapag umuulan.
The path is narrowing when it rains.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalakad kami, paimpit ang pagitan ng mga kotse.
As we walked, the gaps between the cars were narrowing.
Context: traffic
Ang mga tao ay paimpit sa kinakailangang puwang sa bus.
People are narrowing in the needed space on the bus.
Context: transportation
Ipinakita ng survey na paimpit ang mga kalye sa sentro ng bayan.
The survey showed that the streets in the town center are narrowing.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Dahil sa mga bagong proyekto, ang mga pasukan ay paimpit na nakakadagdag ng trapiko.
Due to new projects, the entrances are narrowing which adds to the traffic.
Context: urban planning
Sa pagsasagawa ng mga regulasyon, paimpit ang espasyo para sa mga sasakyan.
In implementing regulations, the space for vehicles is narrowing.
Context: government policy
Maging ang mga ideya sa debate ay paimpit, na nagpapatunay ng pagkakaroon ng hindi pagkakasundo.
Even the ideas in the debate are narrowing, proving the existence of disagreements.
Context: debate