To wander (tl. Paikutikot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong paikutikot sa parke.
I want to wander in the park.
Context: daily life Nagtanong ako bago paikutikot sa bayan.
I asked before wandering around the town.
Context: daily life Ang mga bata ay paikutikot sa labas.
The kids are wandering outside.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, gusto kong paikutikot sa mga bundok.
Sometimes, I want to wander in the mountains.
Context: nature Habang naglalakad, nag-paikutikot siya sa buong siyudad.
While walking, he wandered around the whole city.
Context: daily life Sabi nila, mas masaya ang paikutikot kapag may kasama.
They say that it is more fun to wander when you have company.
Context: social Advanced (C1-C2)
Sa kanyang paglalakbay, siya ay madalas na paikutikot sa mga nakatagong lugar.
During his travels, he often wandered through hidden places.
Context: travel Ang mga tao ay madalas na paikutikot sa paligid ng mga lokal na pamilihan para sa mga natatanging produkto.
People often wander around local markets for unique products.
Context: culture Minsan, ang paikutikot ay nagdadala ng inspirasyon at bagong pananaw.
Sometimes, to wander brings inspiration and new perspectives.
Context: philosophy Synonyms
- lumilibot
- mamalik-malik