Put to rest (tl. Pahupain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ipinapapahinga ko ang aso at pahupain siya.
I let the dog rest and put it to rest.
Context: daily life Kailangan natin pahupain ang mga bata bago matulog.
We need to put the children to rest before sleeping.
Context: daily life Si Lola ay gustong pahupain ang kanyang mga halaman.
Grandma wants to put her plants to rest.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat tayong pahupain ang mga masakit na alaala.
We should put to rest the painful memories.
Context: emotional well-being Ang doktor ay nagpasabi na pahupain ang sakit sa katawan.
The doctor advised to put to rest the body pain.
Context: health Para sa kapayapaan ng isip, kailangan mong pahupain ang mga iniisip.
For peace of mind, you need to put to rest your thoughts.
Context: emotional well-being Advanced (C1-C2)
Sa kanyang huling araw, hiniling niyang pahupain ang mga alalahanin na nagbigay sa kanya ng pagdurusa.
In his final days, he requested to put to rest the worries that caused him suffering.
Context: life events Pagkatapos ng labanan, ang mga sundalo ay kailangan munang pahupain ang kanilang mga kalooban.
After the battle, the soldiers needed to put to rest their troubled hearts.
Context: war and peace Ang mga isyu ng nakaraan ay dapat nang pahupain upang makapagpatuloy tayo sa hinaharap.
The issues of the past must be put to rest so that we can move forward.
Context: society