To suck (tl. Pahigupin)

Translation into English

Gusto ng bata na pahigupin ang kendi.

The child wants to suck the candy.

Siya ay pahigupin ang kanyang daliri.

He likes to suck his finger.

Minsan, pahigupin nila ang prutas.

Sometimes, they to suck the fruit.

Nagtataka ako kung bakit siya ay madalas na pahigupin ang kanyang kendi.

I wonder why he often sucks his candy.

Ang mga bata ay natutong pahigupin ang mga popsicle sa init ng tag-init.

The children learned to suck popsicles in the summer heat.

Kung may sakit siya, maaaring gusto niyang pahigupin ang mainit na sabaw.

If he is sick, he might want to suck hot soup.

Dahil sa matinding pagkapagod, napilitan akong pahigupin ang tubig mula sa daliri ng aking kaibigan.

Due to extreme fatigue, I was forced to suck water from my friend's finger.

Sa mga tradisyon ng mga katutubo, may mga ritwal na involves pahigupin ang mga dahon ng halamang gamot.

In indigenous traditions, there are rituals that involve to suck the leaves of medicinal plants.

Madalas na iniuugnay ng mga psychologist ang ugali ng pahigupin sa mga pahayag ng pagkabalisa o pangangailangan.

Psychologists often associate the behavior of sucking with expressions of anxiety or need.