Laceration (tl. Pahas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pahas sa kanyang braso.
There is a laceration on his arm.
Context: daily life Dahil sa kondisyon, may pahas siya sa tuhod.
Due to the condition, he has a laceration on his knee.
Context: daily life Ang bata ay nagkaroon ng pahas sa kanyang daliri.
The child had a laceration on his finger.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagsimula ang masakit na pahas nang siya ay nadulas.
The painful laceration started when he slipped.
Context: daily life Kailangan niyang magpunta sa doktor dahil sa pahas na kanyang natamo.
He needs to go to the doctor because of the laceration he received.
Context: health Ang pahas ay kailangang linisin at takpan.
The laceration needs to be cleaned and covered.
Context: health Advanced (C1-C2)
Ang pahas na ito ay nangangailangan ng medikal na atensyon dahil sa posibilidad ng impeksyon.
This laceration requires medical attention due to the possibility of infection.
Context: health Minsan, ang pahas ay nagiging sanhi ng mas malubhang pinsala kung hindi maayos na gagamot.
Sometimes, a laceration can lead to more serious injuries if not treated properly.
Context: health Malalim ang pahas, kaya't dapat itong iwasan ang matinding pisikal na aktibidad.
The laceration is deep, so intense physical activity should be avoided.
Context: health