Swirling (tl. Pagyayangyang)

Translation into English

Nakita ko ang mga dahon na pagyayangyang sa hangin.

I saw the leaves swirling in the wind.

Ang tubig sa ilog ay pagyayangyang tuwing umuulan.

The water in the river is swirling when it rains.

Gusto kong pagyayangyang ang buhangin habang naliligo sa dagat.

I like to see the sand swirling while swimming in the sea.

Ang mga ulap ay pagyayangyang sa ibabaw ng bundok habang naglalakad kami.

The clouds were swirling above the mountain while we were hiking.

Sa tag-init, makikita ang pagyayangyang ng mga kulay ng bulaklak sa hardin.

In summer, you can see the colors of flowers swirling in the garden.

Ang mga ibon ay pagyayangyang sa paligid ng ating bahay.

The birds were swirling around our house.

Ang mga ideya ay pagyayangyang sa kanyang isipan habang nag-iisip siya.

The ideas were swirling in her mind as she pondered.

Ang alak sa baso ay pagyayangyang kasabay ng musika sa isang masayang okasyon.

The wine in the glass was swirling along with the music at a joyful occasion.

Sa kabila ng mga hamon, ang ideya ng pagbabago ay pagyayangyang sa komunidad.

Despite the challenges, the idea of change is swirling in the community.