Embracing (tl. Pagyayakap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay nagtutulungan at may pagyayakap sa isa't isa.
The children help each other and have embracing with each other.
Context: daily life Pagyayakap ng mga kaibigan ay nakakatulong sa pagbuo ng magandang samahan.
Embracing friends helps build a good relationship.
Context: daily life Ang pagyayakap ay isang paraan ng pagpapakita ng pagmamahal.
An embracing is a way to show love.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang pagyayakap sa mga ideya ng iba ay mahalaga sa pagkakaroon ng maayos na usapan.
The embracing of other people's ideas is important for having a good discussion.
Context: society Sa kanyang pagsasalita, pinuri niya ang pagyayakap ng pagkakaiba-iba sa lipunan.
In his speech, he praised the embracing of diversity in society.
Context: culture Mahusay ang pagyayakap ng mga tao sa bawat bagong teknolohiya.
People’s embracing of each new technology is remarkable.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang masasayang alaala ay kadalasang nag-uugat sa mga sandaling puno ng pagyayakap at pagtanggap.
Joyful memories often stem from moments filled with embracing and acceptance.
Context: culture Ang pagyayakap ng mga makabagong ideya ay nagbibigay daan sa mga pagbabago sa ating lipunan.
The embracing of innovative ideas paves the way for changes in our society.
Context: society Sa kabila ng mga hamon, ang kanilang pagyayakap sa isa't isa ay nagbigay ng lakas sa buong grupong iyon.
Despite the challenges, their embracing of each other provided strength to the whole group.
Context: society