Swaying (tl. Pagwiwigwig)

Translation into English

Ang mga puno ay pagwiwigwig sa hangin.

The trees are swaying in the wind.

Sinasayawan nila habang pagwiwigwig ang kanilang katawan.

They dance while swaying their bodies.

Ang bata ay nagwiwigwig habang natutulog.

The child is swaying while sleeping.

Ang mga dahon ng puno ay pagwiwigwig sa bawat hangin.

The leaves of the tree are swaying with every breeze.

Nakita ko ang kanyang katawan na nagwiwigwig sa musika.

I saw her body swaying to the music.

Sa gitna ng mga pagsasayaw, ang kanyang ulo ay pagwiwigwig sa ritmo.

In the middle of the dance, her head is swaying to the rhythm.

Sa ilalim ng buwan, ang kanilang mga anino ay nagwiwigwig sa lupa.

Under the moon, their shadows are swaying on the ground.

Ang mga bulaklak ay pagwiwigwig sa hangin, nagpapakita ng kanilang ganda.

The flowers are swaying in the wind, showcasing their beauty.

Ang kanilang mga damdamin ay nagwiwigwig sa bawat pagkikita nila.

Their emotions are swaying with each encounter.