Rocking (tl. Paguugoy)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay naglalaro habang paguugoy ng kanyang kutitap.
The child is playing while rocking his toy.
Context: daily life Gusto kong paguugoy ang upuan.
I want to rock the chair.
Context: daily life Paguugoy ng silya ay masaya.
Rocking the chair is fun.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay umupo at nagsimulang paguugoy ng kanyang katawan sa musika.
She sat down and started rocking her body to the music.
Context: daily life Nagustuhan kong paguugoy ng aking anak sa kanyang duyan.
I enjoyed rocking my child in his cradle.
Context: daily life Kapag naglalakad kami, madalas ko siyang paguugoy sa aking bisikleta.
When we walk, I often rock him on my bicycle.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga puno ay tahimik na paguugoy sa hangin sa ilalim ng liwanag ng buwan.
The trees quietly rock in the wind under the moonlight.
Context: nature Ang sining ng paguugoy ay nagdudulot ng katahimikan at kapayapaan.
The art of rocking brings tranquility and peace.
Context: art Sa pagtatanghal, ang mga mananayaw ay paguugoy sa kanilang ritmo na tila sumasama sa musika.
In the performance, the dancers rocked to their rhythm as if joining the music.
Context: performance Synonyms
- ugoy
- alug-alog