Shock (tl. Pagultaw)

Translation into English

Nagulat ako sa pagultaw ng tunog.

I was surprised by the shock of the sound.

Ang bata ay may pagultaw nang makita ang ahas.

The child had a shock when he saw the snake.

May pagultaw sa kanyang mukha.

There is a look of shock on his face.

Nakatanggap siya ng pagultaw mula sa balita tungkol sa kanyang kaibigan.

He received a shock from the news about his friend.

Ang pagultaw ng resulta ng exam ay nakabahala sa lahat.

The shock of the exam results alarmed everyone.

Naramdaman ang pagultaw sa buong katawan nang mag-ring ang alarma.

A shock was felt throughout the body when the alarm rang.

Ang kanyang pagultaw sa rebelasyon ay tila hindi maiiwasan sa harap ng ganoong katotohanan.

His shock at the revelation seemed inevitable in the face of such truth.

Ang medikal na pagultaw mula sa pangkalahatang kondisyon ng pasyente ay nagdulot ng pag-aalala.

The medical shock resulting from the patient's overall condition caused concern.

Sa kanyang puso ay nanatili ang pagultaw ng pagkakamali na kanyang nagawa.

In his heart remained the shock of the mistake he made.