Rolling (tl. Pagulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bola ay pagulong sa lupa.
The ball is rolling on the ground.
Context: daily life
Tumigil ang pagulong ng gulong.
The rolling of the wheel stopped.
Context: daily life
Magsimula na ang pagulong ng bola.
The ball has started rolling.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang mga bata na nagpagulong sa buhangin.
I saw the kids rolling in the sand.
Context: daily life
Ang mga gulong ng sasakyan ay patuloy na nagpagulong sa kalsada.
The car wheels kept rolling on the road.
Context: daily life
Kapag hindi mo iniiwasan ang mga hadlang, ang gulong ay nagsisimulang pagulong sa ibang direksyon.
If you don't avoid obstacles, the wheel starts rolling in another direction.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagulong ng bola sa buhanging dalampasigan ay nagbibigay ng kakaibang kasiyahan.
The rolling of the ball on the sandy beach brings a unique joy.
Context: culture
Sa kanyang talumpati, inilarawan niya ang simbahan na parang pagulong ng mga alon sa dagat.
In his speech, he described the church like the rolling waves in the sea.
Context: culture
Ang pagulong ng bagong ideya ay kailangang kasabay ng mga makabagong teknolohiya.
The rolling of new ideas must go hand in hand with modern technologies.
Context: society

Synonyms

  • dumulong
  • umiikot