Allocation (tl. Pagukulan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagukulan ang mga bata sa paaralan.
The children have an allocation at school.
Context: education
Kailangan ng pagukulan para sa bawat proyekto.
An allocation is needed for each project.
Context: school project
Ako ay may pagukulan ng mga kagamitan.
I have an allocation of materials.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagukulan ng pondo ay mahalaga para sa susunod na taon.
The allocation of funds is important for the next year.
Context: finance
Ang proyekto ay nakatanggap ng tamang pagukulan mula sa gobyerno.
The project received the proper allocation from the government.
Context: government
Dapat nating pag-usapan ang pagukulan ng oras sa ating mga aktibidad.
We should discuss the allocation of time for our activities.
Context: business meeting

Advanced (C1-C2)

Ang makatarungang pagukulan ng mga yaman ay susi sa kaunlaran ng komunidad.
Fair allocation of resources is key to community development.
Context: society
Sa pagbabago ng mga pangangailangan, ang pagukulan ng pondo ay dapat na maayos na iplano.
With changing needs, the allocation of funds must be carefully planned.
Context: strategic planning
Ang mga eksperto ay nagsagawa ng pag-aaral ukol sa epektibong pagukulan sa larangan ng economics.
The experts conducted a study on effective allocation in the field of economics.
Context: academic research