Attempt (tl. Pagukang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng pagukang matuto ng bagong wika.
I want to attempt to learn a new language.
Context: daily life
Pagukang sagutin ang tanong.
Make an attempt to answer the question.
Context: education
May pagukang magtayo ng bahay sa lugar na ito.
There is an attempt to build a house in this place.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sinubukan niyang pagukang tumakbo sa marathon.
He made an attempt to run in the marathon.
Context: sports
Ang pagukang na ito ay nasa tamang direksyon.
This attempt is in the right direction.
Context: work
Maraming tao ang may pagukang ipagtanggol ang kanilang mga karapatan.
Many people make an attempt to defend their rights.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanilang pagukang lumikha ng mas magandang sistema ay nakilala.
Their attempt to create a better system was recognized.
Context: technology
Dapat natin pahalagahan ang bawat pagukang ating ginawa, kahit hindi ito nagtagumpay.
We should value every attempt we make, even if it doesn't succeed.
Context: philosophy
Sa kabila ng mga hamon, ang kanyang pagukang ipaglaban ang kanyang pananaw ay kahanga-hanga.
Despite the challenges, his attempt to defend his views is commendable.
Context: debate

Synonyms