Swaying (tl. Pagugaog)

Translation into English

Ang puno ay pagugaog sa hangin.

The tree is swaying in the wind.

Nakikita ko ang mga tao na nagugaog sa musika.

I see people swaying to the music.

Ang mga tao ay nagugaog sa pista.

The people are swaying at the festival.

Habang naglalakad sila, ang mga palda ng babae ay pagugaog sa hangin.

As they walked, the women's skirts were swaying in the wind.

Ang mga bata ay nagugaog sa kanilang mga upuan habang nagkukuwentuhan.

The children were swaying in their chairs while chatting.

Ang mga bulaklak sa hardin ay pagugaog sa hangin.

The flowers in the garden are swaying in the wind.

Ang pagugaog ng mga puno sa layang lugar ay nagbibigay ng kakaibang pakiramdam.

The swaying of the trees in the open space provides a unique feeling.

Sa harap ng unti-unting pag-abot ng tag-lamig, ang mga dahon ay pagugaog sa mga sanga nila.

As winter slowly approaches, the leaves are swaying on their branches.

Ang sining ng pagugaog ay naging inspirasyon para sa marami sa mga makata.

The art of swaying has inspired many poets.