Mockery (tl. Pagtuya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagtuya ay hindi maganda.
Mockery is not good.
Context: daily life
Ayaw kong makakita ng pagtuya sa paaralan.
I don't want to see mockery at school.
Context: school
Ang pagtuya ay masakit sa damdamin.
Mockery hurts feelings.
Context: social interactions

Intermediate (B1-B2)

Dapat nating iwasan ang pagtuya sa iba.
We should avoid mockery towards others.
Context: social interactions
Ang kanyang mga biro ay nagiging pagtuya sa kanyang mga kaibigan.
His jokes turn into mockery to his friends.
Context: friendship
Minsan, ang pagtuya ay nagiging sanhi ng hidwaan.
Sometimes, mockery leads to conflict.
Context: conflict

Advanced (C1-C2)

Ang pagtuya at pang-iinsulto ay hindi nakakatulong sa pagbuo ng tiwala.
Mockery and insults do not help build trust.
Context: relationships
Ang pagtuya sa mga taong may kahinaan ay isang tanda ng kawalang-galang.
Mockery of those with weaknesses is a sign of disrespect.
Context: society
Sa mga talumpati, ang pagtuya sa mga kalaban ay karaniwang ginagamit ng mga pulitiko.
In speeches, mockery of opponents is commonly used by politicians.
Context: politics

Synonyms

  • pag-aalimura
  • pang-uuyam