Permission (tl. Pagtugot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng pagtugot para makaalis.
I need permission to leave.
Context: daily life
Walang pagtugot na ibinigay.
No permission was given.
Context: daily life
May pagtugot na ako mula sa guro.
I have permission from the teacher.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Inakala ko na ang pagtugot ay kailangan bago ang pagsisimula.
I thought that permission was needed before starting.
Context: work
Sino ang may pagtugot na pahintulutan ang pagbabago?
Who has the permission to allow the changes?
Context: work
Kailangan mong humingi ng pagtugot mula sa iyong magulang.
You need to ask for permission from your parents.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang pagtugot mula sa awtoridad ay mahalaga para sa proyekto.
The permission from the authorities is crucial for the project.
Context: society
Sa ilalim ng mga tiyak na kondisyon, ang pagtugot ay maaaring ibigay kahit na ito ay walang nakasanayang proseso.
Under certain conditions, permission may be granted even without the customary procedure.
Context: law
Ang mga bata ay dapat matutunan ang kahalagahan ng pagtugot sa kanilang mga desisyon.
Children should learn the importance of permission in their decisions.
Context: education