To strike or hit (tl. Pagtipak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, ginagamit ko ang palakol para pagtipak ng kahoy.
Sometimes, I use the axe to strike wood.
Context: daily life
Ang bata ay pagtipak ng mesa gamit ang kanyang laruan.
The child is hitting the table with his toy.
Context: daily life
Nakita ko siya na pagtipak ng bola sa pader.
I saw him strike the ball against the wall.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa ating laro, kailangan pagtipak ang bola ng tama upang manalo.
In our game, you need to strike the ball correctly to win.
Context: sports
Ang panday ay kailangang pagtipak ng bakal upang makagawa ng armas.
The blacksmith must hit the iron to make weapons.
Context: trade
Hindi ko mapigilan ang aking sarili na pagtipak sa pinto nang ako'y nagalit.
I couldn't stop myself from striking the door when I was angry.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Madalas na ang mga bayani sa kwento ay pagtipak ng mga hadlang sa kanilang daan.
Often, the heroes in stories strike down obstacles in their path.
Context: literature
Ang galit na nararamdaman niya ay nag-udyok sa kanya na pagtipak sa kanyang kaaway na walang awa.
The anger he felt drove him to hit his enemy mercilessly.
Context: emotions
Ang kanyang pagsisikap na pagtipak sa mga hadlang sa buhay ay nagresulta sa tagumpay.
His efforts to strike through life's obstacles led to success.
Context: life lessons

Synonyms