Splash (tl. Pagtilamsik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tubig ay nagtilamsik mula sa gripo.
Water splash from the faucet.
Context: daily life
Pagtilamsik ng tubig sa dagat ay masaya.
Splash of water in the sea is fun.
Context: daily life
Nakita ko ang pagtilamsik ng mga alon.
I saw the splash of the waves.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang bata ay nagtilamsik ng tubig habang naliligo.
The child splashed water while bathing.
Context: daily life
Pagtilamsik ng ulan ay tila tunog ng musika.
The splash of the rain sounds like music.
Context: nature
Sa swimming pool, ang kanyang pagtilamsik ay nakakatuwa.
At the swimming pool, his splash is amusing.
Context: leisure

Advanced (C1-C2)

Ang pagtilamsik ng tubig sa fountains ay nagbibigay saya sa mga tao.
The splash of water in the fountains brings joy to the people.
Context: culture
Ang artist ay ginamit ang pagtilamsik ng pintura sa kanyang likha.
The artist used the splash of paint in his artwork.
Context: art
Ang pagtilamsik ng mga alon sa dalampasigan ay isang magandang tanawin.
The splash of waves on the shore is a beautiful sight.
Context: nature

Synonyms